- 跳ね上がり
- はねあがり【跳ね上がり】〔急に飛び上がること〕 jumping; 〔行き過ぎた勝手な行動〕 (an) aberration; rogue behavior.
●物価の跳ね上がり a sharp rise in prices
・相場の跳ね上がり a sharp recovery in the market; a jump in (share) prices
・一部の跳ね上がり分子の勝手な行動 rogue behavior by certain aberrant elements.
Japanese-English dictionary. 2013.